Примеры употребления "pope of rome" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The pope appeared in his red robe. Der Papst trat in seinem roten Gewand auf.

Tom had a car accident in Rome. Tom hatte in Rom einen Autounfall.

We have a Pope. Wir haben einen Papst.

Rome is in Italy. Rom ist in Italien.

General John Pope made a terrible mistake. General John Pope beging einen entsetzlichen Fehler.

I visited Rome for the first time in my life. Ich habe Rom zum ersten Mal in meinem Leben besucht.

The Pope has no right to marry. Der Papst darf nicht heiraten.

When in Rome... Andere Länder – andere Sitten.

Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader. Sogar Leute, die nicht an die katholische Kirche glauben, verehren den Papst als ein symbolisches Oberhaupt.

Our train reached Rome after dark. Unser Zug kam nach Anbruch der Dunkelheit in Rom an.

All roads lead to Rome. Alle Wege führen nach Rom.

Beijing is bigger than Rome. Peking ist größer als Rom.

They stayed in Rome till September. Sie blieben bis September in Rom.

Rome wasn't built in a day. Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden.

The capital city of Italy is Rome. Die Hauptstadt Italiens ist Rom.

The capital of Italy is Rome. Die Hauptstadt von Italien ist Rom.

It happened in Rome. Es geschah in Rom.

Rome is an old city. Rom ist eine alte Stadt.

I lived in Rome. Ich lebte in Rom.

Rome is an Italian town. Rom ist eine italienische Stadt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ