Примеры употребления "pond" в английском

<>
Переводы: все21 teich19 weiher1 другие переводы1
показать все
The pond has frozen over. Der Teich ist zugefroren.
It is dangerous for children to play near this pond. Es ist für Kinder gefährlich, so nahe an diesem Weiher zu spielen.
We walked round the pond. Wir spazierten um den Teich herum.
The pond has dried up. Der Teich ist ausgetrocknet.
The pond was encircled with trees. Der Teich war von Bäumen umgeben.
He threw a rock into the pond. Er warf einen Stein in den Teich.
She's new fish in the pond. Sie ist ein neuer Fisch im Teich.
You mustn't swim in the pond. Du darfst nicht im Teich schwimmen.
He threw a stone into the pond. Er warf einen Stein in den Teich.
Look at those fish in the pond. Schauen Sie sich diese Fische im Teich an.
Tom threw a stone into the pond. Tom warf einen Stein in den Teich.
There is much water in the pond today. Heute ist viel Wasser im Teich.
There is a small pond in our garden. In unserem Garten ist ein kleiner Teich.
A squirrel is taking a bath in the pond. Ein Eichhörnchen badet im Teich.
This pond doesn't run dry even in summer. Dieser Teich trocknet sogar im Sommer nicht aus.
There is a man by the side of the pond. Da ist ein Mann am Rand des Teiches.
I think it's dangerous for children to play in the pond. Ich denke, es ist gefährlich für Kinder, im Teich zu spielen.
The children took their ice skates and made for the frozen pond. Die Kinder nahmen ihre Schlittschuhe und gingen in Richtung des gefrorenen Teiches.
When I was a child, I used to swim in that pond. Als ich ein Kind war, schwamm ich immer in dem Teich dort.
Don't go too close to the pond so that you won't fall in. Geh nicht zu nahe zum Teich, damit du nicht hineinfällst.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ