Примеры употребления "plans" в английском

<>
Переводы: все171 plan138 planen21 projekt2 другие переводы10
What are your weekend plans? Was hast du am Wochenende vor?
His plans are a riddle. Seine Päne sind ein Rätsel.
What are your plans for Christmas? Was hast du zu Weihnachten vor?
What are your plans for tonight? Was hast du heute Abend vor?
What're your plans for the weekend? Was hast du am Wochenende vor?
With hard work, your plans will succeed. Wenn du hart arbeitest, wirst du Erfolg haben.
Do you have any plans for Saturday? Hast du schon etwas vor am Samstag?
Tom doesn't have any plans for tomorrow. Tom hat morgen nichts vor.
At last he unfolded his plans for their future. Schließlich gab er ihre Zukunftspläne preis.
Lack of money brought my travel plans to an end. Geldmangel setzte meinen Reiseplänen ein Ende.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!