Примеры употребления "paper" в английском

<>
Переводы: все117 papier40 zeitung23 arbeit9 blatt4 referat2 другие переводы39
There is no toilet paper Es gibt kein Toilettenpapier
A note was attached to the document with a paper clip. An dem Dokument war mit einer Büroklammer eine Notiz befestigt.
Paper napkins are sold in packs of ten. Papierservietten verkauft man in Zehnerpackungen.
I need some writing paper. Ich brauche etwas Schreibpapier.
There's no toilet paper. Es ist kein Toilettenpapier da.
The basic design of the humble paper clip has not changed in over one hundred years. Das grundlegende Design der braven Büroklammer hat sich in über einhundert Jahren nicht verändert.
Tom asked Mary to pick up some toothpaste and some toilet paper at the supermarket. Tom bat Mary, Zahnpasta und Toilettenpapier vom Supermarkt mitzubringen.
I made a paper plane. Ich habe ein Papierflugzeug gemacht.
Can I have a paper bag? Könnte ich eine Papiertüte haben?
Taro is writing a term paper. Taro schreibt eine Hausarbeit.
He folded his paper, consulting his watch. Er faltete das Dokument zusammen und blickte auf die Uhr.
How much do ten paper plates cost? Was kosten zehn Pappteller?
Mom, where is the toilet paper roll? Mama, wo ist die Klopapierrolle?
The paper plane fell slowly to earth. Das Papierflugzeug sank langsam zur Erde.
I use ordinary slips of paper as bookmarks. Ich benutze gewöhnliche Papierstreifen als Lesezeichen.
He packed his lunch in a paper bag. Er packte sein Mittagessen in eine Papiertüte.
Sign your name at the end of the paper. Bitte unterschreiben Sie am Ende des Dokumentes.
The coalition is trying to paper over the cracks. Die Koalition versucht ihre Divergenzen zu verstecken.
All you have to do is sign this paper. Sie müssen lediglich dieses Dokument unterschreiben.
The paper discusses the problem in terms of ethics. Diese Abhandlung diskutiert das Problem von einem ethischen Standpunkt aus.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!