Примеры употребления "palace ground" в английском

<>
The treaty did not ban nuclear tests under the ground. Der Vertrag verbot keine unterirdischen Atomversuche.
Scores of people gathered in front of the Royal Palace. Zahlreiche Leute versammelten sich vor dem königlichen Palast.
The pirates buried their treasure in the ground. Die Piraten vergruben den Schatz in der Erde.
The king and his family live in the royal palace. Der König und seine Familie wohnen im Königspalast.
An apple fell to the ground. Ein Apfel fiel zu Boden.
The president was greeted by the queen on arrival at the palace. Der Präsident wurde von der Königin bei der Ankunft am Palast begrüßt.
She was absent on the ground of illness. Sie fehlte wegen Krankheit.
This palace was built for the rich king. Dieser Palast wurde für den reichen König erbaut.
Subways run under the ground. U-Bahnen fahren unter der Erde.
Those ruins were once a splendid palace. Diese Ruinen waren einmal ein prächtiger Palast.
The ground rocked. Die Erde hat gebebt.
She guided me to the palace. Sie führte mich zum Palast.
The glass crashed to the ground. Das Glas stürzte zu Boden.
The Supreme Court is located near the Imperial Palace. Der Oberste Gerichtshof befindet sich in der Nähe des Kaiserpalastes.
He dropped the sausage on the ground. Er ließ die Wurst auf den Boden fallen.
The palace was heavily guarded. Der Palast war schwer bewacht.
Do we have to lie flat on the ground? Müssen wir flach auf dem Boden liegen?
The royal palace was built on a hill. Der königliche Palast wurde auf einem Hügel errichtet.
A putrid smell came up out of the hole in the ground. Ein fauliger Geruch kam aus dem Erdloch herauf.
The Queen lives in Buckingham Palace. Die Königin wohnt im Buckingham-Palast.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ