Примеры употребления "offices" в английском

<>
Переводы: все97 büro92 amt4 другие переводы1
показать все
The construction of new offices. Der Bau neuer Büros.
None of these offices have air-conditioning. Keines dieser Büros hat eine Klimaanlage.
Please note the new address of our offices Bitte beachten Sie die neue Adresse unserer Büros
The central location gives easy access to stores and offices. Die zentrale Lage erlaubt leichten Zugang zu Geschäften und Büros.
Father is in his office. Vater ist in seinem Büro.
He resigned from his office. Er trat von seinem Amt zurück.
Call me at the office. Ruf mich im Büro an.
The politician was removed from office. Der Politiker wurde seines Amtes enthoben.
I am tidying my office. Ich räume mein Büro auf.
Two members of the parliament were removed from office. Zwei Abgeordnete des Parlaments wurden ihres Amtes enthoben.
He returned from the office. Er ist vom Büro wiedergekommen.
The president resigned from office after an investigation showed he had lied to voters. Der Präsident trat von seinem Amt zurück, nachdem eine Untersuchung feststellte, dass er Wählern gegenüber gelogen hatte.
Tom rushed into the office. Tom stürmte ins Büro.
My father is an office worker. Mein Vater arbeitet in einem Büro.
My mother works at an office. Meine Mutter arbeitet im ein Büro.
See you tomorrow in the office. Bis morgen im Büro.
She has already left the office. Sie hat das Büro schon verlassen.
He came to my office yesterday. Er ist gestern in mein Büro gekommen.
Is Mr Jones in the office? Ist Herr Jones im Büro?
Where is nearest American Express office? Wo ist das nächste Büro von American Express?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ