Примеры употребления "not later than" в английском

<>
I went to bed a little later than usual. Ich bin etwas später als gewöhnlich ins Bett gegangen.
As a young man, he did not know that he was to become famous later on. Als Jugendlicher wusste er nicht, dass er später einmal berühmt werden sollte.
Centuries later, there were more humans in outer space than there were on Earth. Jahrhunderte später gab es im All mehr Menschen als auf der Erde.
Do not idle away your youth or you will regret it later. Vergeude nicht die Zeit deiner Jugend, sonst wirst du es später bereuen.
He has not more than 10 dollars. Er hat nicht mehr als 10 Dollar.
There were not more than one hundred passengers on board the ferry. Es waren nicht mehr als hundert Passagiere an Bord der Fähre.
I have not more than three thousand yen. Ich habe nicht mehr als dreitausend Yen.
There were not less than five passengers on the train. Mindestens 5 Passagiere waren im Zug.
She is not less than thirty. Sie ist nicht jünger als dreißig.
George weighs not less than 70 kilograms. George wiegt nicht weniger als 70 Kilogramm.
Bill has not less than six dollars. Bill hat nicht weniger als sechs Dollar.
There were not more than ten customers in the shop. Es waren nicht mehr als zehn Kunden in dem Laden.
They have not less than ten children. Sie haben nicht weniger als 10 Kinder.
I am not older than he is. Ich bin nicht älter als er.
The baby is not bigger than this doll. Das Baby ist nicht größer als diese Puppe.
Alexander is not younger than Vladimir. Alexander ist nicht jünger als Wladimir.
He is not any better than a politician. Er ist nicht besser als ein Politiker.
He is not any taller than I am. Er ist nicht größer als ich.
You are not less pretty than her. Du bist nicht weniger hübsch wie sie.
An ostrich can not fly any more than a kangaroo can. Ein Vogel Strauß kann nicht mehr fliegen als es ein Känguru kann.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ