Примеры употребления "non smoking room" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I booked a non-smoking room Ich habe ein Nichtraucherzimmer gebucht

Would you mind not smoking in this room? Würden Sie bitte in diesem Raum nicht rauchen!

Smoking is not allowed in this room. Rauchen ist in diesem Raum nicht erlaubt.

Can we trust his words if he uses non official stems? Kann man seinen Worten trauen, wenn er nichtoffizielle Wortwurzeln verwendet?

He warned us not to enter the room. Er warnte uns, nicht den Raum zu betreten.

I gave up smoking a year ago. Ich habe vor einem Jahr mit dem Rauchen aufgehört.

My room is very small. Mein Zimmer ist sehr klein.

Excessive smoking will injure your health. Übermäßiges Rauchen wird ihrer Gesundheit schaden.

My father is in his room. Mein Vater ist in seinem Zimmer.

Mary has given up smoking. Mary hat das Rauchen aufgegeben.

I ordered them to leave the room. Ich habe ihnen befohlen, das Zimmer zu verlassen.

Tom caught Mary smoking a cigarette. Tom erwischte Mary beim Rauchen.

Please air the room. Bitte lüfte das Zimmer.

He gave up smoking two years ago. Er hat vor zwei Jahren aufgehört zu rauchen.

He put his room in order. Er hat sein Zimmer aufgeräumt.

What method did you use to give up smoking? Nach welcher Methode haben Sie das Rauchen aufgegeben?

I heard her singing in her room. Ich hörte, wie sie in ihrem Raum sang.

He stopped smoking because his wife and children asked him to. Er hat mit dem Rauchen aufgehört, weil seine Frau und Kinder ihn darum gebeten haben.

We were told by him to leave the room at once. Wir wurden von ihm aufgefordert, sofort den Raum zu verlassen.

I had difficulty convincing her of the dangers of smoking. Ich hatte Schwierigkeiten, sie von den Gefahren des Rauchens zu überzeugen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ