Примеры употребления "multi-disk wet clutch" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The car stalled because you didn't step on the clutch. Das Auto ist stehengeblieben, da du die Kupplung nicht getreten hast.

Tom is using an external hard disk. Tom verwendet eine externe Festplatte.

Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears. Es kann schon sein, dass Luciano die breite Masse hinter sich hat, aber er ist trotzdem unerfahren.

He'll clutch at any straw. Er wird sich an jeden Strohhalm klammern.

Why don't we just reformat the hard disk? You've been having a lot of trouble with it. Warum formatieren wir die Festplatte nicht einfach neu? Bei den Problemen, die sie dir bereitet.

Try not to get wet because of the rain. Versuche, nicht durch den Regen nass zu werden.

There is always the risk of losing all the data on your hard disk. Es besteht immer das Risiko, dass sämtliche Daten auf der Festplatte verloren gehen.

It was not very cold, but it was always wet. Es war nicht sehr kalt, aber es war immer nass.

I don't mind if I get wet. Es macht mir nichts aus, ob ich nass werde.

Wet clothes cling to the body. Nasse Kleidung klebt am Körper.

He's got a face like a month of wet Sundays. Er schaut wie sieben Tage Regenwetter.

My underpants are wet. Meine Unterhose ist nass.

My cat doesn't like to get wet. Meine Katze mag nicht nass werden.

I am fed up with this wet weather. Ich habe dieses nasse Wetter satt.

I'm fed up with this wet weather. Ich hab die Nase voll von diesem feuchten Wetter.

I wet the bed until I was ten years old. Ich nässte ein bis ich zehn Jahre alt war.

She won the wet t-shirt contest. Sie hat den Nass-T-Shirt-Wettbewerb gewonnen.

The ground is still wet. Der Boden ist immer noch feucht.

The ground seems wet. Der Boden scheint nass zu sein.

Everybody has wet dreams. Jeder hat feuchte Träume.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ