Примеры употребления "movie" в английском

<>
Переводы: все226 film78 filme77 kino52 другие переводы19
показать все
This movie is highly controversial. Dieser Film ist sehr umstritten.
He lost his movie ticket. Er hat seine Eintrittskarte für das Kino verloren.
Did you watch this movie? Hast du diesen Film gesehen?
This movie theater has two floors. Dieses Kino hat zwei Stockwerke.
That movie was really moving. Der Film war wirklich bewegend.
I was at a movie theater. Ich war im Kino.
Nobody talked about the movie. Niemand sprach über den Film.
How about going to a movie? Wie wär's, wenn wir ins Kino gehen würden?
This movie is worth seeing. Dieser Film ist sehenswert.
Let's go to a movie. Lasst uns ins Kino gehen.
We all enjoyed the movie. Uns allen hat der Film gefallen.
How about going to the movie tonight? Wie wäre es, wenn wir heute Abend ins Kino gehen?
I remember seeing the movie. Ich erinnere mich daran, diesen Film gesehen zu haben.
He lost his ticket for the movie. Er verlor seine Eintrittskarte fürs Kino.
His new movie is disappointing. Sein neuer Film ist enttäuschend.
The movie theater was filled with people. Das Kino war voller Leute.
When does the movie start? Wann beginnt der Film?
Are there any movie theaters near here? Gibt es hier in der Nähe Kinos?
They talked during the movie. Sie haben während des Filmes geredet.
There's an old movie theater in town. In der Stadt gibt es ein altes Kino.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ