Примеры употребления "mob . phone" в английском

<>
The police could not control the mob. Die Polizei konnte die Menge nicht unter Kontrolle halten.
He called her cell phone. Er hat sie auf dem Handy angerufen.
The policeman was confronted by the angry mob. Der Polizist wurde von der aufgebrachten Menge konfrontiert.
If anyone should phone, say I'll be back at one o'clock. Sollte jemand anrufen, sage, ich sei ab eins wieder da.
The angry mob attacked the building. Die wütende Menschenmenge griff das Gebäude an.
"Where is my phone?" "It's on my desk." „Wo ist mein Telefon?“ — „Auf meinem Schreibtisch.“
He battled his way out of the mob. Er kämpfte sich aus dem Pöbel heraus.
In case of an emergency, phone me at this number. Rufen Sie mich im Notfall unter dieser Nummer an.
I'll get in touch with you by phone tomorrow. Ich kontaktiere dich morgen per Telefon.
You are wanted on the phone. Da ist jemand am Telefon für dich.
I have to answer the phone. Ich muss ans Telefon gehen.
She picked up the phone. Sie hat abgenommen.
He doesn't have his phone on him. Er hat sein Telefon nicht bei sich.
If the phone rings again, I will ignore it. Wenn das Telefon nochmal klingelt, werde ich es ignorieren.
Excuse me, but may I use the phone? Entschuldigung, aber darf ich das Telefon benutzen?
I'll phone you as soon as I get to the airport. Ich rufe dich an, sobald ich am Flughafen bin.
The phone kept ringing. Das Telefon hörte nicht auf zu klingeln.
She wasn't able to contact him by phone. Sie konnte ihn nicht über das Telefon erreichen.
I'll phone you later. Ich rufe dich später an.
The customer has been on the phone with the salesman for two hours. Der Kunde hat zwei Stunden lang mit dem Verkäufer telefoniert.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ