Примеры употребления "mistakes" в английском с переводом "fehler"

<>
показать все
You have made many mistakes. Du hast viele Fehler gemacht.
I am correcting my mistakes. Ich berichtige meine Fehler.
I tend to make mistakes. Ich neige dazu, Fehler zu machen.
You must learn from mistakes. Du musst aus deinen Fehlern lernen.
"Everyone makes mistakes..." "Especially idiots!" „Jeder macht Fehler...“ „Besonders Vollidioten!“
This sentence contains several mistakes. Dieser Satz enthält mehrere Fehler.
Never be afraid of making mistakes. Habt nie Angst, Fehler zu machen.
Mistakes like these are easily overlooked. Fehler wie diese werden leicht übersehen.
Tom made a few serious mistakes. Tom hat ein paar schwerwiegende Fehler begangen.
He's afraid of making mistakes. Er hat Angst, Fehler zu machen.
This book is full of mistakes. Dieses Buch ist voller Fehler.
I am making too many mistakes. Ich mache zu viele Fehler.
Smart people learn from their mistakes. Schlaue Leute lernen aus ihren Fehlern.
You must learn from your mistakes. Du musst aus deinen Fehlern lernen.
He is afraid of making mistakes. Er hat Angst, Fehler zu machen.
We are apt to make mistakes. Es ist normal, Fehler zu machen.
He never speaks English without making mistakes. Er spricht nie Englisch, ohne Fehler zu machen.
A wise man profits from his mistakes. Ein Weiser lernt von seinen Fehlern.
I won't tolerate your mistakes again. Ich werde deine Fehler nicht mehr tolerieren.
There are few mistakes in your report. Es gibt nur wenige Fehler in deinem Bericht.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ