Примеры употребления "minutes" в английском

<>
Переводы: все174 minute166 другие переводы8
показать все
I waited for fifteen minutes. Ich wartete fünfzehn Minuten.
He left ten minutes ago. Er ist vor zehn Minuten gegangen.
An hour has sixty minutes. Eine Stunde hat sechzig Minuten.
Please wait for five minutes. Bitte warten Sie fünf Minuten.
We ordered 40 minutes ago. Wir bestellten vor 40 Minuten.
The speech lasted thirty minutes. Die Rede dauerte dreißig Minuten.
Please wait for thirty minutes. Bitte warten Sie dreißig Minuten.
She started ten minutes ago. Sie hat vor zehn Minuten angefangen.
I waited for ten minutes. Ich habe zehn Minuten lang gewartet.
Buses run every ten minutes. Busse fahren alle zehn Minuten.
Tom left five minutes ago. Tom ist vor fünf Minuten weggegangen.
The bus arrived ten minutes late. Der Bus ist zehn Minuten zu spät angekommen.
Each speaker was allotted five minutes. Jedem Sprecher wurden fünf Minuten zugestanden.
She thought for a few minutes. Sie dachte ein paar Minuten nach.
The bus leaves every ten minutes. Alle zehn Minuten fährt ein Bus.
The train is 30 minutes overdue. Der Zug hat 30 Minuten Verspätung.
The clock is ten minutes slow. Die Uhr geht zehn Minuten nach.
My clock is two minutes fast. Meine Uhr geht zwei Minuten vor.
A bout lasts about five minutes. Ein Anfall dauert ungefähr fünf Minuten.
He came here ten minutes ago. Er kam hier vor zehn Minuten an.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ