Примеры употребления "latest" в английском

<>
Переводы: все313 spät283 letzt8 verspätet7 verstorben3 другие переводы12
показать все
I found his latest novel interesting. Seinen letzten Roman fand ich interessant.
Have you heard the latest rumours? Hast Du die letzten Gerüchte gehört?
This is the latest acquisition to my library. Das ist die letzte Anschaffung für meine Bibliothek.
She follows all the latest trends in fashion. Sie richtet sich bei der Mode immer nach dem letzten Schrei.
I woke up too late. Ich bin zu spät aufgewacht.
He came home late last night. Letzte Nacht kam er spät nach Hause.
The train is running late Der Zug verspätet sich
Her late husband was a violinist. Ihr verstorbener Mann war Geiger.
She arrived late as usual. Wie üblich kam sie zu spät.
He stayed up late last night. Er blieb letzte Nacht lange wach.
She is rarely late for appointments. Sie verspätet sich kaum bei Verabredungen.
The late Mr Smith was a doctor. Der verstorbene Herr Schmidt war Arzt.
Never too late to learn Nie zu spät zum Lernen
Last year, my brother was late for school every day. Letztes Jahr kam mein Bruder jeden Tag zu spät zur Schule.
I wonder why the train is late. Ich frage mich, warum sich der Zug verspätet.
The siblings fought tooth and nail over their late father's estate. Die Geschwister kämpften bis auf's Blut um den Nachlass ihres verstorbenen Vaters.
Don't come late, okay? Komm nicht so spät, o.k.?
The number of students who come late to class has lately been increasing. Die Zahl der Schüler, die zu spät in die Schule kommen, hat in der letzten Zeit zugenommen.
I was late because of the traffic. Ich habe mich wegen des Verkehrsstaus verspätet.
How late is the bus? Wie spät ist der Bus?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ