Примеры употребления "kyoto" в английском

<>
Переводы: все47 kyoto35 другие переводы12
показать все
He visited Kyoto last year. Er hat letztes Jahr Kyōto besucht.
Mr Smith lives in Kyoto now. Herr Smith lebt jetzt in Kioto.
He went to Kyoto by car. Er ist mit dem Auto nach Kioto gefahren.
When did you get to Kyoto? Wann bist du nach Kyōto gekommen?
I met Meg in Kyoto last week. Ich habe Meg letzte Woche in Kyōto getroffen.
I have been to Kyoto one time. Ich war einmal in Kyōto.
Yoko will go to Kyoto next week. Yōko fährt nächste Woche nach Kyōto.
She does not have many friends in Kyoto. Sie hat nicht viele Freunde in Kyōto.
It's hot in Kyoto in the summer. Im Sommer ist es sehr heiß in Kyōto.
We refer to this city as Little Kyoto. Wir nennen diese Stadt „Klein-Kyōto“.
Most students do the sights of Kyoto on their school excursion. Die meisten Schüler besichtigen Kyōto auf einer Klassenfahrt.
My train left Kyoto at six, and arrived in Tokyo at nine. Mein Zug verlässt Kioto um sechs und kommt in Tokio um neun Uhr an.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ