Примеры употребления "invitation to tender" в английском

<>
I declined his invitation to dinner. Ich lehnte seine Einladung zum Abendessen ab.
Many people declined the invitation to the reception. Viele Leute lehnten die Einladung zur Willkommensfeier ab.
I cannot but accept his invitation. Ich kann seine Einladung nur annehmen.
Old cows eat tender grass. Einem alten Bock gelüstet es wohl noch nach einem grünen Blatt.
They declined our invitation. Sie lehnten unsere Einladung ab.
She gave him a tender kiss. Sie gab ihm einen Schmatz.
I accepted his invitation. Ich habe seine Einladung angenommen.
She is a tender girl of questionable morals. Sie ist ein zärtliches Mädchen von fragwürdiger Moral.
Nobody could refuse their invitation. Niemand konnte ihre Einladung ablehnen.
This beef is tender. Das Rindfleisch war zart.
I had to decline the invitation because I was ill. Ich musste die Einladung ablehnen, weil ich krank war.
She has a tender heart. Sie hat ein weiches Herz.
He did not accept their invitation. Er nahm ihre Einladung nicht an.
You are so tender Du bist so zärtlich
Seiko accepted his dinner invitation. Seiko nahm seine Einladung zum Abendessen an.
He declined their invitation. Er lehnte ihre Einladung ab.
I accepted her invitation. Ich habe ihre Einladung angenommen.
Having accepted the invitation, he failed to show up. Die Einladung angenommen, schaffte er es nicht dort aufzutauchen.
I am busy; otherwise I would accept your invitation. Ich habe viel zu tun, sonst würde ich Ihre Einladung annehmen.
I received an invitation from him, but didn't accept it. Ich habe seine Einladung erhalten, sie aber nicht angenommen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!