Примеры употребления "how to train your dragon" в английском

<>
We learned how to pronounce Japanese. Wir lernten japanische Aussprache.
He taught me how to swim. Er brachte mir Schwimmen bei.
I learned how to ride a bike when I was six years old. Ich habe mit sechs Jahren Fahrradfahren gelernt.
Tom certainly knows how to party. Tom weiß wirklich, wie man feiert.
Excuse me, can you tell me how to get to Central Park? Entschuldigen Sie, können Sie mir sagen, wie ich zum Central Park komme?
I can teach you how to fly. Ich kann dir beibringen, wie man fliegt.
Would you please tell me how to spell that word? Würdest du mir bitte sagen, wie man das Wort schreibt?
Do you know how to get there? Weißt du, wie man dort hinkommt?
He knows how to fish with a fishing rod. Er weiß, wie man mit einer Angel fischt.
I don't know how to thank you. Ich weiß nicht, wie ich dir danken soll.
I can't remember how to do it. Ich kann mich nicht erinnern, wie man das macht.
Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn. Tom hat sehr viel Zeit damit verbracht das Waldhorn spielen zu lernen.
Tom doesn't know how to play poker. Tom weiß nicht, wie man Poker spielt.
He explained how to make a fire. Er erklärte, wie man Feuer macht.
I taught him how to swim. Ich habe ihm das Schwimmen beigebracht.
They will hammer their swords into ploughshares and their spears into sickles. Nation will not lift sword against nation, no longer will they learn how to make war. Sie werden ihre Schwerter zu Pflugscharen und ihre Spieße zu Sicheln machen. Denn es wird kein Volk wider das andere ein Schwert aufheben, und werden hinfort nicht mehr kriegen lernen.
You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you. Man kann Sätze hinzufügen, deren Übersetzung man nicht weiß. Vielleicht weiß sie ein anderer. Bitte Groß- und Kleinschreibung und Interpunktion beachten! Danke.
She knows how to plait her hair. Sie kann sich gut die Haare flechten.
I can teach you how to write. Ich kann dir beibringen, wie man schreibt.
He does not know how to drive a car. Er weiß nicht, wie man Auto fährt.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!