Примеры употребления "hobbies" в английском

<>
Переводы: все26 hobby25 liebhaberei1
One of my hobbies is classical music. Eines meiner Hobbys ist klassische Musik.
One of her hobbies is collecting T-shirts. Eines ihrer Hobbies ist das Sammeln von T-Shirts.
It is not easy to combine hobbies with profits. Es ist nicht leicht, Hobbys mit Profit zu verbinden.
Her hobby is collecting stamps. Briefmarkensammeln ist ihr Hobby.
It started as a hobby. Es fing als kleine Liebhaberei an.
My hobby is to read. Mein Hobby ist Lesen.
My hobby is stamp collecting. Mein Hobby ist Briefmarken zu sammeln.
They have a common hobby. Sie haben ein gemeinsames Hobby.
Does she have a hobby? Hat sie ein Hobby?
My hobby is collecting stamps. Mein Hobby ist Briefmarken sammeln.
My hobby is playing golf. Mein Hobby ist Golfen.
Programming languages are his hobby. Programmiersprachen sind sein Hobby.
My hobby is collecting old coins. Mein Hobby ist das Sammeln alter Münzen.
My hobby is collecting old bottles. Mein Hobby ist es alte Flaschen zu sammeln.
My hobby is making model planes. Mein Hobby ist Modellflugzeugbau.
My hobby is playing the guitar. Mein Hobby ist das Gitarrespielen.
Her only hobby is collecting stamps. Ihr einziges Hobby ist das Sammeln von Briefmarken.
I collect stamps as a hobby. Ich sammle Briefmarken als Hobby.
My hobby is playing the piano. Mein Hobby ist Klavierspielen.
His hobby is collecting old stamps. Er sammelt gerne alte Briefmarken, dies ist sein Hobby.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!