Примеры употребления "here below" в английском

<>
Complete the formula here below. Füllen Sie das untenstehende Formular aus.
It was ten degrees below zero this morning. Heute morgen war es zehn Grad unter Null.
Please wait here for a while. Bitte warte hier ein wenig.
Tom hid the book below his pillow. Tom versteckte das Buch unter seinem Kopfkissen.
Is there a toilet near here? Gibt es eine Toilette in der Nähe?
Your marks were well below average this term. Ihre Noten waren in diesem Trimester schlechter als der Durchschnitt.
You have to speak English here. Man muss hier Englisch sprechen.
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white. Folge einfach der Anleitung unterhalb und du wirst sofort Dokumente in Farbe drucken können. Genauso einfach und schnell wie schwarz-weiß.
We had better not remain here. Wir sollten besser nicht hierbleiben.
The sun sank below the horizon and it got dark. Die Sonne versank hinter dem Horizont, und es wurde dunkel.
The people at SETI are looking for intelligent life in the universe because they haven't found it here on Earth! Die Leute bei SETI suchen nach intelligentem Leben im Universum, weil sie das hier auf der Erde nicht gefunden haben!
It is ten degrees below zero now. Es sind jetzt zehn Grad unter null.
He lives somewhere around here. Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.
Fill out the form below. Füllen Sie das untenstehende Formular aus.
I have a lot of friends here. Ich habe viele Freunde hier.
My room is just below. Mein Zimmer ist genau darunter.
As the crow flies, it's about 20 miles from here. Es liegt ungefähr 20 Meilen Luftlinie von hier entfernt.
Use a dictionary to find the meanings of the phrases below. Benütze ein Wörterbuch, um die Bedeutungen der nachstehenden Sätze herauszufinden.
There's a bus stop here. Hier gibt es eine Bushaltestelle.
There is a hut below the bridge. Unter der Brücke gibt es eine Hütte.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ