Примеры употребления "he" в английском с переводом "er"

<>
показать все
He has a large family. Er hat eine große Familie.
He looked black with anger. Er sieht schwarz vor Wut aus.
He called her cell phone. Er hat sie auf dem Handy angerufen.
Did he propose any solutions? Hat er irgendwelche Lösungen vorgeschlagen?
He lives somewhere around here. Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.
He is immune from taxes. Er ist von der Steuer befreit.
He gave three wrong answers. Er gab drei falsche Antworten.
He stole money from me. Er hat mir Geld gestohlen.
He is stronger than ever. Er ist stärker als je zuvor.
He won't like this. Das wird ihm nicht gefallen.
He had his wallet stolen. Seine Brieftasche wurde ihm gestohlen.
He entered through the window. Er kam durch das Fenster herein.
He has a screw loose Er hat eine Schraube locker
He entered the garden secretly. Er betrat den Garten heimlich.
He infected himself with AIDS. Er hat sich mit Aids angesteckt.
He chuckled at the comics. Er lachte bei den Comic-Heften.
He threw me the apple. Er warf mir den Apfel zu.
He likes to play cards. Er spielt gerne Karten.
He showed us some pictures. Er zeigte uns ein paar Fotos.
He was a great musician. Er war ein großer Musiker.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ