Примеры употребления "haven't" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все4952 haben4420 können354 essen111 bekommen36 trinken13 sich haben5 другие переводы13

показать все

I haven't any money Ich habe kein Geld

They haven't changed their mind. Sie sind bei ihrem Entschluss geblieben.

I haven't eaten yet. Ich habe noch nicht gegessen.

I haven't met him. Ich habe ihn noch nicht getroffen.

They still haven't woken up. Sie sind immer noch nicht aufgewacht.

I haven't eaten lunch yet. Ich habe noch nicht zu Mittag gegessen.

You haven't any money. Du hast kein Geld.

They haven't come back home yet. Sie sind noch nicht zurück nach Hause gekommen.

As a matter of fact, I haven't eaten anything since this morning. Übrigens habe ich seit heute Morgen nichts gegessen.

Seriously? I haven't noticed. Echt? Das habe ich nicht gemerkt.

You haven't an earthly Sie haben nicht die geringste Aussicht

You haven't seen anything yet. Du hast noch nichts gesehen.

I haven't the faintest idea. Ich habe nicht die geringste Ahnung.

I haven't washed my hair. Ich habe mir nicht die Haare gewaschen.

I haven't done anything wrong Ich habe nichts falsch gemacht

I haven't slept for days. Ich habe seit Tagen nicht geschlafen.

I haven't slept well recently. Ich habe in letzter Zeit nicht viel geschlafen.

I haven't got a clue Ich habe keine Ahnung

I still haven't done it. Das habe ich noch nicht getan.

I haven't seen them anywhere. Ich habe sie nirgendwo gesehen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ