Примеры употребления "hats" в английском с переводом "hut"

<>
They threw their hats up into the air. Sie warfen ihre Hüte in die Luft.
They saluted each other by raising their hats. Sie begrüßten sich, indem sie ihre Hüte hoben.
There were no hats in that store that fit me. In dem Laden gab es keine Hüte, die mir passten.
She wore a pretty hat. Sie trug einen hübschen Hut.
This hat cost me $10. Dieser Hut kostete mich 10 Dollar.
Please take off your hat. Bitte nimm deinen Hut ab!
This hat will become her. Dieser Hut wird ihr gut stehen.
She is wearing a hat. Sie trägt einen Hut.
He squashed my hat flat. Er drückte meinen Hut platt.
The brown hat is old. Der braune Hut ist alt.
Her hat looked very funny. Ihr Hut sah sehr komisch aus.
This hat suits me nicely. Dieser Hut steht mir gut.
What hat do you like? Was für einen Hut magst du?
She's wearing a hat. Sie trägt einen Hut.
He took off his hat. Er nahm seinen Hut ab.
Tom is wearing a hat. Tom trägt einen Hut.
That's an old hat. Das ist ein alter Hut.
She sells a vintage hat. Sie verkauft einen altmodischen Hut.
Does the hat fit well? Passt der Hut?
I don't like this hat. Ich mag diesen Hut nicht.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!