Примеры употребления "grew up" в английском

<>
Tom grew up in Boston. Tom wuchs in Boston auf.
Tom grew up in poverty. Tom wuchs in Armut auf.
He grew up in Australia. Er ist in Australien groß geworden.
I grew up on watching Pokémon. Ich wuchs mit Pokemon auf.
She grew up to be a veterinarian. Sie wurde Tierärztin.
He grew up in a little village. Er wuchs in einem kleinen Dorf auf.
She grew up to be a famous musician. Sie wuchs zu einer berühmten Musikerin heran.
She grew up to be a slim girl. Sie wuchs zu einem schlanken Mädchen auf.
She grew up to be a great scientist. Sie entwickelte sich zu einer großen Wissenschaftlicherin.
He grew up to be a very reliable man. Aus ihm wurde ein sehr verlässlicher Mann.
The boy grew up to be a famous scientist. Aus dem Jungen ist ein berühmter Wissenschaftler geworden.
She grew up near the sea, yet she hates swimming. Sie wuchs unweit des Meeres auf, und doch hasst sie das Schwimmen.
We all grew up believing that everyone is entitled to their opinion, however, some now believe that all opinions are equal. Wir wurden alle in dem Glauben erzogen, dass jeder ein gutes Recht auf seine Meinung hat, jedoch glaubt manch einer nun, dass alle Meinungen ebenbürtig sind.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!