Примеры употребления "garbage character" в английском

<>
Bill resembles his father in character. Bill ähnelt vom Charakter her seinem Vater.
It is time to empty the garbage. Es ist Zeit, den Müll rauszubringen.
You should reckon with his obstinate character. Du solltest mit seinem sturen Charakter rechnen.
Tom took out the garbage. Tom brachte den Müll raus.
Do you think our climate has an influence on our character? Meinst du, dass sich unser Klima auf unseren Charakter auswirkt?
Crows often fish through garbage. Krähen durchstöbern oft den Müll.
She resembles her sister in character. Im Charakter ähnelt sie ihrer Schwester.
In her home, kitchen garbage was fed to the pigs. In ihrem Haushalt wurden Küchenabfälle den Schweinen zu essen gegeben.
She is her mother's match in character. Sie ist das charakterliche Ebenbild ihrer Mutter.
The garbage collector comes three times a week. Die Müllabfuhr kommt dreimal die Woche.
She has totally changed her character. Ihr Charakter hat sich vollkommen geändert.
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions. Er ging dorthin um den Müllmännern dabei zu helfen, friedlich für bessere Löhne und Arbeitsbedingungen zu streiken.
Who's your favorite character in this book? Wer ist deine Lieblingsfigur in diesem Buch?
The next morning, Dima got out of the dumpster, but only to realize that all of his clothes now smelled like garbage. Am nächsten Morgen verließ Dima den Müllcontainer, musste aber feststellen, dass seine Kleidung jetzt nach Müll roch.
Can he write this character? Kann er dieses Schriftzeichen schreiben?
The young man whom I caught looking through the garbage can said that he hasn't eaten in four days. Der junge Mann, den ich beim Durchsuchen der Mülleimer erwischt habe, sagte, dass er seit vier Tagen nichts gegessen habe.
Who's your favorite character in this movie? Wer ist deine Lieblingsfigur in diesem Film?
They collect our garbage every Monday. Unser Müll wird jeden Montag abgeholt.
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn. Die Verpflichtung zum Schulbesuch wird selten analysiert in der Vielzahl der Werke, die den mannigfaltigen Arten gewidmet sind, bei Kindern den Wunsch zu lernen zu entwickeln.
He is a man of character. Er ist ein Mann von Charakter.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!