Примеры употребления "frog legs" в английском

<>
The French like to eat frog legs. Die Franzosen essen gerne Froschschenkel.
I can't distinguish a frog from a toad. Ich kann einen Frosch nicht von einer Kröte unterscheiden.
My legs ache from sitting on tatami. Meine Beine tun vom Sitzen auf der Tatami-Matte weh.
The prince was turned by magic into a frog. Der Prinz wurde durch Zauberei in einen Frosch verwandelt.
My legs ached after the long walk. Meine Beine schmerzten nach dem langen Spaziergang.
The prince was changed into a frog. Der Prinz wurde in einen Frosch verwandelt.
A table has four legs. Ein Tisch hat vier Beine.
He is like a frog in a well. Er ist wie ein Frosch in einem Brunnen.
He has long legs. Er hat lange Beine.
I've got a frog in my throat. Ich habe einen Frosch im Hals.
He was very tall and slim, with long arms and legs. Er war sehr groß und dünn, mit langen Armen und Beinen.
A frog came out of the water. Ein Frosch kam aus dem Wasser.
I broke both my legs riding a bicycle. Ich habe mir beide Beine beim Radfahren gebrochen.
The boy threw a stone at the frog. Der Junge schmiss einen Stein nach dem Frosch.
His old car is on its last legs. Sein altes Auto pfeift aus dem letzten Loch.
I cannot distinguish a frog from a toad. Ich kann einen Frosch nicht von einer Kröte unterscheiden.
I need to stretch my legs. Ich muss meine Beine ausstrecken.
I can't tell a frog from a toad. Ich kann einen Frosch nicht von einer Kröte unterscheiden.
The legs of the table are shaky. Die Tischbeine sind wackelig.
A frog in a well doesn't know the ocean. Ein Frosch in einem Brunnen kennt den Ozean nicht.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ