Примеры употребления "free time" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tom has limited free time. Tom hat nur begrenzt Freizeit.

Tom has a lot of free time. Tom hat viel Freizeit.

I write poems in my free time. Ich schreibe in meiner Freizeit Gedichte.

Unfortunately I will not have much free time. Unglücklicherweise werde ich nicht viel Freizeit haben.

What do you do in your free time? Was machst du in deiner Freizeit?

I often spend my free time listening to music. Ich verbinge oft meine Freizeit damit, Musik zu hören.

I always enjoy listening to classical music in my free time. Ich höre immer gerne klassische Musik in meiner Freizeit.

What’s your favorite thing to do in your free time? Was machst du am liebsten in deiner Freizeit?

If you have any free time, use it and do your homework. Wenn du Freizeit hast, nutze sie und mach deine Hausaufgaben.

Maybe she will come tomorrow; maybe she didn't come yesterday only because tomorrow she will have more free time. Vielleicht wird sie morgen kommen, vielleicht ist sie gestern nur deshalb nicht gekommen, weil sie morgen mehr freie Zeit haben wird.

You are free to leave any time you wish. Du kannst gehen, wann immer du willst.

They offer free condoms. Sie bieten kostenlose Kondome an.

What time do you go home? Wann gehst du nach Hause?

One must be careful about free advice. Man muss vorsichtig sein bei einem kostenlosen Rat.

Tom is wasting time Tom vergeudet seine Zeit.

I will not be free tomorrow. Ich habe morgen keine Zeit.

We must make up for lost time. Wir müssen die verlorene Zeit aufholen.

My father is free on Saturday. Mein Vater hat am Samstag frei.

Time for action! Zeit für eine Maßnahme.

In all probability, no language is completely free of borrowed words. Wahrscheinlich ist keine Sprache völlig frei von Lehnwörtern.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ