Примеры употребления "folk songs" в английском

<>
I don't like all of these folk songs. Ich mag all diese Volkslieder nicht.
While clearly outside of his element at, say, a Western-style karaoke bar, he could easily whip out a Brazilian folk song in seven-eight meter on his berimbau. Zwar war er beispielsweise in einer Karaoke Bar im Western-Stil überhaupt nicht in seinem Element, konnte aber mit Leichtigkeit ein brasilianisches Volkslied im Siebenachteltakt aus seiner Berimbau herauspeitschen.
There's nowt as queer as folk. So etwas kommt vor.
Every one of his songs was a hit. Jedes einzelne seiner Lieder war ein Schlager.
Let's sing some English songs together. Lasst uns zusammen englische Lieder singen.
I like Ozodbek's songs. Ich mag Ozodbeks Lieder.
Tom is really good at memorizing songs. Tom kann sich wirklich gut Lieder merken.
The Japanese enjoy the songs of birds and insects. Die Japaner erfreut der Gesang der Vögel und die Töne der Insekten.
She is singing the latest popular songs. Sie singt die neuesten Popsongs.
No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon. Kein Tier baut schöne Kirchen, spielt Tennis, erzählt Witze, schreibt Lieder oder fliegt zum Mond.
We sang songs in chorus. Wir sangen Lieder im Chor.
There are a lot of beautiful songs on these records. Auf diesem Album sind viele schöne Lieder.
Every one of her songs was a hit. Jedes ihrer Lieder war ein Schlager.
Some songs come from Scotland. Einige Lieder stammen aus Schottland.
He sang some old songs. Er hat ein paar alte Lieder gesungen.
He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long. Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang.
She knew a lot of songs, too. Sie kannte auch viele Lieder.
Ken learned many Japanese songs by heart. Ken lernte viele japanische Lieder auswendig.
One of my favorite songs is Hungry Spider. Eines meiner Lieblingslieder ist Hungry Spider.
His father got records of bird songs for him. Sein Vater besorgte ihm Aufnahmen von Vogelgesängen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ