Примеры употребления "fire" в английском

<>
The forest fire occurred through carelessness. Der Waldbrand entstand duch Fahrlässigkeit.
Mary hasn't called the fire department yet. Maria hat noch nicht die Feuerwehr gerufen.
Tom is a fire eater. Tom ist Feuerschlucker.
The fire station is next to the police station. Die Feuerwache befindet sich neben dem Polizeipräsidium.
The children are singing around the camp fire. Rings ums Lagerfeuer singen die Kinder.
That forest fire happened from natural cause. Der Waldbrand ereignete sich aufgrund natürlicher Ursachen.
I've decided to join the volunteer fire department. Ich habe mich entschieden, Mitglied bei der Freiwilligen Feuerwehr zu werden.
A forest fire broke out in this area. In dieser Region brach ein Waldbrand aus.
The forest fire began to spread in all directions. Der Waldbrand begann sich in alle Richtungen auszubreiten.
A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration. Ein kleiner Waldbrand kann sich leicht ausbreiten und schnell ein großer Flächenbrand werden.
The house is on fire! Das Haus steht in Flammen!
My house was on fire. Mein Haus brannte.
Wooden houses catch fire easily. Holzhäuser brennen leichter.
His house was on fire. Sein Haus stand in Flammen.
The flat is on fire. Das Hochhaus brennt.
This week is Fire Prevention Week. Dies Woche ist eine Feuerverhütungswoche.
In case of fire, call 119. Im Brandfall ruf 119 an.
The fat is in the fire. Der Teufel ist los.
A lot of houses were on fire. Viele Häuser standen in Flammen.
What is the cause of the fire? Was ist die Brandursache?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!