Примеры употребления "external wall rebate" в английском

<>
External pressure grows ever more intense. Der Druck von außen wird immer stärker.
Why did you paint this wall black? Warum hast du die Wand schwarz gestrichen?
For external use only, do not ingest. Nur zur äußeren Anwendung, nicht einnehmen.
There is a portrait of Bob on the wall. Dort ist ein Portrait von Bob an der Wand.
We're going to paint the wall. Wir werden die Wand streichen.
They broke down part of the wall. Sie rissen einen Teil der Wand nieder.
What kind of little birds are sitting up there on the little wall? Was sitzen da für Vögelchen oben auf dem Mäuerchen?
Place the ladder against the wall. Stell die Leiter an die Mauer.
Someone is standing behind the wall. Jemand steht hinter der Wand.
I am building a wall. Ich baue eine Mauer.
Thank you for building this wall. Danke, dass du diese Wand gemauert hast!
Stand the ladder against the wall. Stelle die Leiter an die Mauer.
Ken leaped over the wall. Ken sprang über die Mauer.
I would like to visit the Great Wall this year. Ich möchte in diesem Jahr die Chinesische Mauer besuchen.
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down. Er war überrascht zu sehen, dass das Meisterstück des großen Künstlers verkehrt herum an der Wand hing.
Tom is building a wall. Tom baut eine Mauer.
His eyes got stuck on the canvas on the wall. Seine Augen blieben an dem Gemälde an der Wand hängen.
She took advantage of the fine weather to paint the wall. Sie nutzte das gute Wetter und strich die Wand.
Tom struck the wall with his fist. Tom schlug mit seiner Faust gegen die Wand.
The wall is covered with graffiti. Die Mauer ist voll von Graffitis.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ