Примеры употребления "eggs" в английском

<>
Переводы: все70 ei68 другие переводы2
показать все
He likes ham and eggs. Er mag Schinken und Eier.
She bought two dozen eggs. Sie kaufte zwei Dutzend Eier.
Where are the eggs, please? Wo sind bitte die Eier?
All the eggs went bad. Alle Eier wurden faul.
I want some fresh eggs. Ich möchte ein paar frische Eier.
Mary needs a dozen eggs. Marie braucht ein Dutzend Eier.
Eggs are cheap this season. Eier sind diese Saison günstig.
My mother boiled ten eggs. Meine Mutter hat zehn Eier gekocht.
My mother has cooked ten eggs. Meine Mutter hat zehn Eier gekocht.
My nephew is allergic to eggs. Mein Neffe reagiert allergisch auf Eier.
None of these eggs are fresh. Keines dieser Eier ist frisch.
He knows how to fry eggs. Er weiß, wie man Eier brät.
I don't care for eggs. Ich mag keine Eier.
We have half a dozen eggs. Wir haben ein halbes Dutzend Eier.
We have a half-dozen eggs. Wir haben ein halbes Dutzend Eier.
She ran away with the eggs. Sie rannte mit den Eiern weg.
Eggs can be used as weapons. Eier können als Waffen verwendet werden.
Beat the eggs with a whisk. Schlagen Sie die Eier mit einem Schneebesen.
How would you like your eggs? Wie willst du deine Eier?
My hens laid fewer eggs last year. Meine Hennen haben letztes Jahr weniger Eier gelegt.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ