Примеры употребления "easy" в английском

<>
Переводы: все139 leicht79 einfach46 günstig1 ruhig1 другие переводы12
That really wasn't easy! Das war aber schwierig!
Go easy on the beer! Gehe nicht so unbekümmert mit Bier um!
Take it easy. Things are looking up. Reg dich nicht auf. Die Lage bessert sich.
Tom is easy to get along with. Mit Tom kommt man gut klar.
We always take it easy on Sundays. Sonntags gehen wir es immer gemütlich an.
It is not easy to speak English well. Es ist schwer, gut Englisch zu sprechen.
Airplanes have made it easy to travel abroad. Flugzeuge haben Reisen ins Ausland erleichtert.
Take it easy! Don't be so nervous. Beruhige dich! Sei nicht so nervös.
It's very easy to access to your private information. Es ist kinderleicht, an deine privaten Daten zu kommen.
It's easy to see the fireworks from over there. Von dort kann man das Feuerwerk gut sehen.
You're working too hard. Take it easy for a while. Du arbeitest zu schwer. Ruhe dich ein Bisschen aus.
Difficult things in the world must have their beginnings in the easy; big things must have their beginnings in the small. Schwierige Dinge in der Welt müssen einen unkomplizierten Anfang haben; grosse Dinge einen kleinen Anfang.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!