Примеры употребления "early" в английском

<>
Переводы: все208 früh167 zeitig14 frühzeitig1 vorzeitig1 другие переводы25
показать все
He is an early riser. Er ist ein Frühaufsteher.
This week he works the early shift. Diese Woche arbeitet er die Frühschicht.
Jack is an early riser. Jack ist Frühaufsteher.
My father is an early riser. Mein Vater ist Frühaufsteher.
In general, she is an early riser. Normalerweise ist sie Frühaufsteher.
An early reservation is necessary Eine frühzeitige Reservierung ist erforderlich
She's an early bird Sie ist eine Frühaufsteherin
Birds sing early in the morning. Vögel singen frühmorgens.
She left early in the morning. Sie ging frühmorgens weg.
He is in his early twenties. Er ist Anfang zwanzig.
My mother is an early riser. Meine Mutter ist eine Frühaufsteherin.
The early bird catches the worm. Morgenstund hat Gold im Mund.
Karakorum is early capital city of Mongolia. Karakorum ist die alte Hauptstadt der Mongolei.
Early explorers used the stars for navigation. Die ersten Entdecker richteten sich bei der Navigation nach den Sternen.
The sun rises early in the morning. Die Sonne geht frühmorgens auf.
My sister will get married early next year. Meine Schwester heiratet Anfang nächsten Jahres.
In the early days people communicated by smoke signals. In der Anfangszeit kommunizierten die Menschen über Rauchzeichen.
Early in life he showed a talent for painting. Schon im jungen Alter zeigte sich sein Talent zum Malen.
I went for a walk early in the morning. Frühmorgens habe ich einen Spaziergang gemacht.
There were no customers, so we closed the shop early. Es waren keine Kunden da; deswegen schlossen wir den Laden eher.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ