Примеры употребления "device dependent colour model" в английском

<>
That's a horse of a different colour. Das steht auf einem anderen Blatt.
He was no longer dependent on his parents. Er war nicht mehr von seinen Eltern abhängig.
I don't know when you must turn off the device. Ich weiß nicht, wann man das Gerät abschalten muss.
He likes to build model planes. Er mag es, Modellflugzeuge zu bauen.
Would you have the same but in a different colour? Hätten Sie dasselbe, aber in einer anderen Farbe?
She does not want to be dependent on her parents. Sie will nicht von ihren Eltern abhängig sein.
When a new electronic device is released, everyone goes crazy. Wenn ein neues elektronisches Gerät herausgegeben wird, drehen alle durch.
Is this new model available on the market? Ist dieses neue Modell auf dem Markt erhältlich?
I like the green colour. Ich mag die grüne Farbe.
Tom and Mary are dependent on each other. Tom und Mary sind voneinander abhängig.
I would like batteries for this device. Ich hätte gerne Batterien für dieses Gerät.
Sarkozy defended a model of sustainable growth. Sarkozy verteidigte ein Modell des nachhaltigen Wachstums.
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Jeder hat Anspruch auf die in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten ohne irgendeinen Unterschied, etwa nach Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, politischer oder sonstiger Überzeugung, nationaler oder sozialer Herkunft, Vermögen, Geburt oder sonstigem Stand.
He is still dependent on his parents. Er ist noch auf seine Eltern angewiesen.
The management wishes to inform guests that the television has been fitted with an anti-theft device. Die Geschäftsführung möchte die Gäste informieren, dass der Fernseher mit einem Diebstahlschutz ausgestattet wurde.
My hobby is making model planes. Mein Hobby ist Modellflugzeugbau.
Green is my favourite colour. Grün ist meine liebste Farbe.
He's financially dependent on his wife. Er ist finanziell von seiner Frau abhängig.
This device produces electricity. Dieser Apparat produziert Elektrizität.
Compared with the old model, this is far easier to handle. Verglichen mit dem alten Modell, ist dieses viel leichter zu bedienen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!