Примеры употребления "decorate" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все17 schmücken6 sich verzieren4 verzieren4 dekorieren3

You can decorate the cocktail with a cherry or a pineapple. Sie können den Cocktail mit einer Kirsche oder mit Ananas dekorieren.

I am decorating the classroom. Ich schmücke das Klassenzimmer.

Tom is decorating his room. Tom verziert sein Zimmer.

She decorated her room with roses. Sie hat ihr Zimmer mit Rosen dekoriert.

The streets were decorated with flags. Die Straßen waren mit Fahnen geschmückt.

Mary is decorating her pottery. Maria verziert ihre Töpferwaren.

My wife showed excellent taste in decorating the room. Meine Frau zeigte eine ausgezeichnete Ästhetik beim Dekorieren des Zimmers.

Thank you for decorating my house. Danke, dass du mein Haus geschmückt hast!

Thank you for decorating this glass for me. Danke, dass du dieses Glas für mich verziert hast!

We are decorating the conference room. Wir schmücken das Sitzungszimmer.

I am decorating my room with Berber symbols. Ich verziere meinen Raum mit Symbolen der Berber.

The church is decorated with flowers for the wedding. Die Kirche ist für die Hochzeit mit Blumen geschmückt.

All houses in our street are decorated with little orange flags because of the World Cup. Alle Häuser in unserer Straße sind wegen der Weltmeisterschaft mit orangefarbenen Fähnchen geschmückt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ