Примеры употребления "days" в английском

<>
Переводы: все702 tag644 другие переводы58
показать все
The days are getting longer. Die Tage werden länger.
He arrived two days previously. Er ist zwei Tage vorher angekommen.
The rain lasted three days. Der Regen dauerte drei Tage.
He has seen better days. Er hatte schon bessere Tage.
He died three days after. Er starb drei Tage danach.
The days are growing longer. Die Tage werden länger.
The rain lasted five days. Der Regen dauerte fünf Tage.
She has known better days. Sie hat schon bessere Tage gesehen.
She has seen better days. Sie hat schon bessere Tage gesehen.
It was three days ago. Das war vor drei Tagen.
Please come in three days. Bitte komm in drei Tagen.
Come back in two days. Kommen Sie in zwei Tagen wieder.
The rain lasted four days. Der Regen dauerte vier Tage.
February has only 28 days. Der Monat Februar hat nur 28 Tage.
How are you these days? Wie geht es dir dieser Tage?
I've been here three days Ich bin seit drei Tagen hier
Call me again in two days. Ruf mich in zwei Tagen nochmal an.
The days after that flew past. Die Tage danach vergingen wie im Flug.
The reply came after three days. Die Antwort kam nach drei Tagen.
There are only two days left. Es bleiben nur noch zwei Tage.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ