Примеры употребления "date of joining the company" в английском

<>
Date of last revision of this page: 2010-11-03 Datum, an dem diese Seite zuletzt aktualisiert wurde: 03.11.2010
More and more students are joining the protests. Mehr und mehr Studenten treten den Protesten bei.
The bank loaned the company one million dollars. Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.
Write the date of your birth. Schreiben Sie Ihr Geburtsdatum.
The company has cut a figure in the computer industry. Die Gesellschaft hat in der Computerindustrie Eindruck gemacht.
Give your passport number and your date of birth. Gib deine Reisepass-Nummer und dein Geburtsdatum an.
The company invested a lot of money in this project. Das Unternehmen hat viel Geld in dieses Projekt investiert.
What's the date of the letter? Von wann ist dieser Brief?
The company is struggling for survival. Die Firma kämpft ums Überleben.
What is your date of birth? Was ist dein Geburtsdatum?
Has Bob left the company for good this time? Hat Bob die Firma diesmal endgültig verlassen?
Can I change the date of my ticket? Kann ich das Datum meines Tickets ändern?
The company is in the red. Die Firma ist in den roten Zahlen.
The company has branches in 12 European countries. Die Firma hat Niederlassungen in 12 europäischen Ländern.
There is a scheme to expand the company. Es gibt einen Entwurf für die Expansion des Unternehmens.
The company raised money for new computers. Die Firma brachte Geld für neue Computer auf.
She's made up her mind to quit the company. Sie hat sich entschieden, die Firma zu verlassen.
The company presented him with a gold watch on the day he retired. Am Tag seiner Pensionierung beschenkte ihn das Unternehmen mit einer goldenen Uhr.
She quit the company. Sie hat die Firma verlassen.
They blamed him for the failure of the company. Sie machten ihn für den Konkurs der Firma verantwortlich.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ