Примеры употребления "credit history" в английском

<>
He took credit for my idea. Er hat für meine Idee die Lorbeeren geerntet.
He's studying history at college. Er studiert Geschichte an der Universität.
She took credit for my idea. Sie hat für meine Idee die Lorbeeren geerntet.
She is familiar with Japanese history. Sie ist vertraut mit japanischer Geschichte.
It's to your credit that you told the truth. Es gereicht Ihnen zur Ehre, dass Sie die Wahrheit gesagt haben.
He's studying history in college. Er studiert Geschichte an der Universität.
The owner of this bar never sells liquor on credit. Der Besitzer dieser Bar verkauft nie alkoholische Getränke auf Kredit.
I am good at history. Ich bin gut in Geschichte.
Don't buy things on credit. Kauf keine Sachen auf Kredit.
This day will go down in history. Dieser Tag wird in die Geschichte eingehen.
Tom is reading a history book. Tom liest ein Geschichtsbuch.
Tom knows a lot about American history. Tom weiß viel über amerikanische Geschichte.
This sword has a strange history. Dieses Schwert hat eine seltsame Geschichte.
Generally speaking, history repeats itself. Allgemein gesagt: Geschichte wiederholt sich.
How come you know so much about Japanese history? Wie kommt es, dass du so viel über die japanische Geschichte weißt?
Which period of history are you studying? Welche Periode der Geschichte studierst du?
My father is interested in ancient history. Mein Vater interessiert sich für Alte Geschichte.
Does objective history exist? Gibt es objektive Geschichte?
How is it that you know so much about Japanese history? Wie kommt es, dass du so viel über die japanische Geschichte weißt?
Religions, which condemn the pleasures of sense, drive men to seek the pleasures of power. Throughout history power has been the vice of the ascetic. Religionen, die die körperlichen Vergnügen verdammen, bringen Männer dazu Vergnügen an der Macht zu suchen. Durch die ganze Geschichte war die Macht ein Laster der Asketen.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!