Примеры употребления "cream" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все27 sahne6 rahm1 другие переводы20

We have run out of cream. Uns ist die Sahne ausgegangen.

Butter is made from cream. Butter wird aus Rahm gemacht.

You can also replace the mascarpone with cream. Man kann die Mascarpone auch durch Sahne ersetzen.

How would you like your coffee, black or with cream? Wie möchtest du deinen Kaffee: schwarz oder mit Sahne?

A well-made cup of coffee should require no cream or sugar. Eine gut gemachte Tasse Kaffee sollte keine Sahne oder Zucker benötigen.

Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat. Sahne ist eine weiße und leicht gelbliche Flüssigkeit bestehend aus konzentrierten Proteinen und Fett.

"What are you doing with the manure? - "I'm putting it on the strawberrys" - "Disgusting! We eat them with cream!" "Wo fährst du den Mist hin?" - "Der kommt auf die Erdbeeren." - "Igitt, wir tun da Sahne drauf!"

Most children love ice cream. Die meisten Kinder mögen Eis.

I want a dozen cream puffs. Ich hätte gern zwölf Windbeutel.

He enjoys eating ice cream. Er isst gerne Eis.

I want ice cream for dessert. Ich will Eis zum Nachtisch.

He does not care for ice cream. Er mag kein Eis.

Damn, this ice cream is really good! Donnerwetter, dieses Eis ist echt gut!

You shouldn't have eaten so much ice cream. Du hättest nicht so viel Eis essen sollen.

I've got to stop eating such sweet ice cream. Ich muss aufhören, so ein süßes Eis zu essen.

What would you like for dessert, ice cream or fresh fruit? Was hättest du gern als Nachtisch, Eis oder frisches Obst?

It was so hot that she felt like eating ice cream. Es war so heiß, dass es ihm nach einem Eis gelüstete.

The American tourist insisted on gelato, for he was too hipstery for regular ice cream. Der amerikanische Tourist bestand auf Gelato, denn er war zu sehr ein Hipster, um normales Eis zu bestellen.

I like chocolate ice cream! Ich mag Schokoladeneis!

I do like ice cream. Ich mag wirklich Eiscreme.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ