Примеры употребления "crack jokes" в английском

<>
In order to get the coconut milk, you must first crack the coconut open. Um die Kokosmilch zu erhalten, müssen Sie zuerst die Kokosnuss aufknacken.
When I was at highschool, I knew a lot of jokes. Als ich zur Oberschule ging, kannte ich viele Witze.
Tom woke up at the crack of dawn. Tom wachte im Morgengrauen auf.
Tell me jokes, but not dirty ones. Erzähle mir ein paar Witze, aber keine unanständigen!
A sharp crack of thunder split the sky. Ein scharfer Donnerschlag spaltete den Himmel.
His jokes are meaningless. Seine Witze sind ohne Bedeutung.
She put the chain on the door and opened it a crack. Sie legte die Kette an die Tür und öffnete sie einen Spalt.
They were always making jokes. Sie machten immer Witze.
This ice is going to crack. Dieses Eis wird bald aufbrechen.
No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon. Kein Tier baut schöne Kirchen, spielt Tennis, erzählt Witze, schreibt Lieder oder fliegt zum Mond.
Looking at your eyes, I thought you must have been smoking crack, but then I realized you were an anime character. Als ich deine Augen sah, dachte ich zuerst, du müsstest wohl Crack geraucht haben, aber dann realisierte ich, dass du eine Animefigur warst.
Any new jokes? Irgendwelche neuen Witze?
This book is full of dirty jokes. Dieses Buch ist voller unanständiger Witze.
He could not help laughing at her jokes. Er konnte nicht anders, als über ihre Witze zu lachen.
Tom would often play jokes on the teacher. Tom würde dem Lehrer oft Streiche spielen.
I'm looking for a book of jokes. Ich suche ein Witzebuch.
Everybody likes his jokes. Allen gefallen seine Witze.
He tells dirty jokes to children. Er erzählt Kindern unanständige Witze.
They all laughed at his jokes. Sie haben alle über seine Witze gelacht.
I don't like this kind of jokes. Ich mag diese Art von Witzen nicht.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ