Примеры употребления "continued bond" в английском

<>
James Bond is not an actor. James Bond ist kein Schauspieler.
I was tired, but continued working. Ich war müde, arbeitete aber weiter.
"I'd look like a real James Bond in that," Dima said to himself, then entered the store. "Darin würde ich wie ein echter James Bond aussehen", sagte Dima zu sich, und betrat den Laden.
Prices continued to rise. Die Preise stiegen weiter.
The doctor continued to observe the patient's behavior. Der Arzt beobachtete weiter das Verhalten des Patienten.
He continued reading the book. Er las das Buch weiter.
Although I was exhausted, I continued to work. Obwohl ich erschöpft war, arbeitete ich weiter.
When rain stopped, the game of tennis was continued immediately. Als der Regen aufhörte, wurde das Tennismatch umgehend fortgesetzt.
They continued the experiment day and night. Sie setzen das Experiment Tag und Nacht fort.
He continued to work. Er setzte seine Arbeit fort.
Even though her vet told her not to, she continued to feed her dog raw vegetables. Trotz Abratens ihres Tierarztes fütterte sie ihren Hund weiterhin mit rohem Gemüse.
To be continued. Fortsetzung folgt.
I continued working. Ich arbeitete weiter.
He continued his work after a short break. Er arbeitete nach einer kurzen Pause weiter.
I’ll use the top concepts as a starting point for our continued ideation, sketches, sketch models, etc… Ich werde die ausgereiftesten Konzepte zum Ausgangspunkt nehmen für unsere weitere gedankliche Durcharbeitung, für Skizzen, Skizzenmodelle und so weiter.
Tom continued to study French for another three years. Tom lernte weitere drei Jahre lang Französisch.
Black Americans continued to suffer from racism. Schwarze Amerikaner litten weiterhin unter Rassismus.
They continued eating as if nothing had happened. Sie aßen weiter, als ob nichts geschehen wäre.
They continued to push south. Sie führten ihren Vorstoß gen Süden fort.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!