Примеры употребления "conduct experiment" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I am ashamed of your conduct. Ich bin beschämt über Ihr Verhalten.

Today we will carry out an experiment about Ohm's Law. Heute führen wir ein Experiment zum Ohmschen Gesetz durch.

Your conduct doesn't become a gentleman. Ihr Benehmen ist nicht würdig eines Gentleman.

The experiment has to begin. Das Experiment ist zu beginnen.

I'm not accountable to you for my conduct. Ich bin Ihnen für mein Verhalten keine Rechenschaft schuldig.

One American scientist, William Keeton, used a very interesting experiment to solve this mystery. Ein amerikanischer Wissenschaftler, William Keeton, machte ein interessantes Experiment, um dieses Rätsel zu lösen.

His conduct was admirable. Sein Benehmen war bewundernswert.

The experiment confirmed his theory. Das Experiment bestätigte seine Theorie.

One must be responsible for one's conduct. Jeder ist für sein Verhalten verantwortlich.

The experiment was successful. Das Experiment war erfolgreich.

I want to get a satisfactory explanation for your conduct. Ich möchte eine befriedigende Erklärung für dein Verhalten haben.

He explained why the experiment failed. Er erklärte, warum das Experiment fehlschlug.

She was asked to account for her conduct. Sie wurde aufgefordert, ihr Betragen zu erklären.

The experiment failed. Das Experiment war ein Misserfolg.

We were surprised at his conduct. Wir waren überrascht von seinem Gebaren.

They continued the experiment day and night. Sie setzen das Experiment Tag und Nacht fort.

Your conduct is beyond bearing. Dein Benehmen ist unerträglich.

We were disappointed with the results of the experiment. Der Ausgang des Experiments enttäuschte uns.

You will soon regret your rash conduct. Du wirst bald dein vorschnelles Verhalten bereuen.

For that experiment they need a complete vacuum. Für diesen Versuch braucht man ein absolutes Vakuum.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ