Примеры употребления "company reference number" в английском

<>
The bank loaned the company one million dollars. Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.
The number of the front desk is No 1. Die Nummer des Empfangstisches ist "1".
I don't have a good reference book to hand. Ich habe kein gutes Referenzbuch zur Hand.
The company has cut a figure in the computer industry. Die Gesellschaft hat in der Computerindustrie Eindruck gemacht.
I'm afraid you have dialed a wrong number. Ich fürchte, Sie haben sich verwählt.
He made reference to my book. Er verwies auf mein Buch.
They will set up a new company. Sie werden eine neue Firma gründen.
I have a large number of books on my bookshelf. Ich habe eine Menge Bücher in meinem Bücherregal.
With reference to our discussion Mit Bezug auf unser Gespräch
The company invested a lot of money in this project. Das Unternehmen hat viel Geld in dieses Projekt investiert.
In case of an emergency, phone me at this number. Rufen Sie mich im Notfall unter dieser Nummer an.
With reference to our telephone conversation Mit Bezug auf unser Telefongespräch
Our company is planning to build a new chemical plant in Russia. Unser Betrieb plant, in Russland eine neue Chemiefabrik zu bauen.
Have you learned the number by heart? Hast du die Zahl auswendig gelernt?
Do you have your booking reference? Haben Sie Ihre Buchungsnummer?
This company was established in 1930. Diese Firma wurde 1930 gegründet.
The number is engaged. Die Nummer ist besetzt.
This reference is given in strict confidence Diese Referenz wird streng vertraulich gegeben
The company is struggling for survival. Die Firma kämpft ums Überleben.
He has a large number of books. Er besitzt viele Bücher.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ