Примеры употребления "come back" в английском

<>
показать все
We will come back tomorrow. Wir kommen morgen zurück.
Please come back at once. Bitte komme sofort zurück.
I'll never come back. Ich kehre nie zurück.
Come back in two days. Kommen Sie in zwei Tagen wieder.
Hopefully you will come back. Hoffentlich kommst du zurück.
Why doesn't he come back? Warum kommt er nicht zurück?
Please wait until I come back. Warten Sie bitte bis ich zurückkomme.
Wait here till I come back. Warte hier, bis ich zurückkomme.
They haven't come back home yet. Sie sind noch nicht zurück nach Hause gekommen.
Father has recently come back to Japan. Vater ist kürzlich zurück nach Japan gekommen.
When will you come back to school? Wann kommst du zurück zur Schule?
I have just come back from school. Ich bin gerade von der Schule heimgekommen.
He left Japan never to come back. Er hat Japan ein für allemal verlassen.
Please come back as soon as possible. Bitte komm so schnell wie möglich zurück.
If you want, I will come back here. Wenn du möchtest, komme ich hierher zurück.
Tom said that he might never come back. Tom sagte, dass er vielleicht niemals zurückkomme.
You must come back before nine o'clock. Du musst vor um 9 wieder zurück sein.
I'll call them tomorrow when I come back. Ich werde sie morgen anrufen, wenn ich zurückkomme.
I do not know when she will come back. Ich weiß nicht, wann sie zurück sein wird.
I wish the fedora would come back in style. Ich wünschte, dass der Filzhut wieder modern wäre.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ