Примеры употребления "click here" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Click to edit! Klicke um zu bearbeiten!

Please wait here for a while. Bitte warte hier ein wenig.

Did you hear the click? Haben Sie das Knacken gehört?

Is there a toilet near here? Gibt es eine Toilette in der Nähe?

You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the «あ→а» icon above the sentence. Du hast einen Kommentar hinzugefügt, keine Übersetzung. Um eine Übersetzung hinzuzufügen, klick auf das Symbol «あ→а» über dem Satz.

You have to speak English here. Man muss hier Englisch sprechen.

click on the link below to view his profile klicken Sie auf den Link unten, um sein Profil zu sehen

We had better not remain here. Wir sollten besser nicht hierbleiben.

please click on the following link klicken Sie bitte auf den folgenden Link

The people at SETI are looking for intelligent life in the universe because they haven't found it here on Earth! Die Leute bei SETI suchen nach intelligentem Leben im Universum, weil sie das hier auf der Erde nicht gefunden haben!

He lives somewhere around here. Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.

I have a lot of friends here. Ich habe viele Freunde hier.

As the crow flies, it's about 20 miles from here. Es liegt ungefähr 20 Meilen Luftlinie von hier entfernt.

There's a bus stop here. Hier gibt es eine Bushaltestelle.

Is there a mall near here? Gibt es hier ein Einkaufszentrum?

You can't eat here. Du kannst hier nicht essen.

There is a military base near here. In der Nähe gibt es eine Militärbasis.

You can see the whole city from here. Von hier kannst du die ganze Stadt sehen.

There was nobody here yesterday. Hier war gestern niemand.

I believe that he comes here. Ich glaube, dass er hierher kommt.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ