Примеры употребления "children" в английском

<>
Переводы: все537 kind526 другие переводы11
Who looks after the children Wer passt auf die Kinder auf
We kept the children quiet. Wir hielten die Kinder ruhig.
How old are your children Wie alt sind Ihre Kinder
Do you have children already? Haben Sie schon Kinder?
Most children love ice cream. Die meisten Kinder mögen Eis.
Children should obey their parents. Kinder sollten ihren Eltern gehorchen.
My aunt had three children. Meine Tante hatte drei Kinder.
Do you have any children Haben Sie Kinder
My aunt has three children. Meine Tante hat drei Kinder.
I cannot tolerate noisy children. Ich kann laute Kinder nicht ertragen.
He hasn't any children. Er hat keine Kinder.
They are all innocent children. Sie sind alle unschuldige Kinder.
My children rarely go outside. Meine Kinder gehen selten nach draußen.
Children grow up so quickly. Die Kinder werden so schnell erwachsen.
Now they have three children. Jetzt haben sie drei Kinder.
Admission is free for children. Für Kinder ist der Eintritt frei.
Small children are very curious. Kleine Kinder sind sehr neugierig.
Free of charge for children Gratis für Kinder
Children are full of energy. Kinder sind voller Energie.
Not all children like apples. Nicht alle Kinder mögen Äpfel.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!