Примеры употребления "capital movement" в английском

<>
The capital city of Poland is Warsaw. Die Hauptstadt von Polen ist Warschau.
The movement of the inhabitants drove the band of thugs out of the town. Die Bürgerbewegung hat die Gangsterbande aus der Stadt gedroschen.
Beijing is the capital of China. Peking ist die Hauptstadt Chinas.
The third movement affectionately parodies village musicians and their playing. Der dritte Satz nimmt liebevoll die Spielweise von Dorfmusikanten auf die Schippe.
Do you know the capital of Belgium? Kennst du die Hauptstadt von Belgien?
She played a part in the women's lib movement. Sie spielte eine aktive Rolle in der Frauenemanzipation.
You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you. Man kann Sätze hinzufügen, deren Übersetzung man nicht weiß. Vielleicht weiß sie ein anderer. Bitte Groß- und Kleinschreibung und Interpunktion beachten! Danke.
He lay without movement. Er lag bewegungslos.
Capital of Japan is Tokyo. Die Hauptstadt Japans ist Tokio.
The resistance movement has gone underground. Die Widerstandsbewegung ist in den Untergrund gegangen.
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. Mein Onkel wohnt in Madrid, der Hauptstadt von Spanien.
Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State. Jeder hat das Recht, sich innerhalb eines Staates frei zu bewegen und seinen Aufenthaltsort frei zu wählen.
The capital of Brazil is Brasilia. Die Hauptstadt von Brasilien ist Brasilia.
The formation and movement of hurricanes are capricious, even with our present-day technology. Bildung und Bewegung von Hurrikanen sind unberechenbar, sogar mit unserer modernen Technologie.
This is a matter of capital importance. Dies ist eine Angelegenheit höchster Wichtigkeit.
We came to the conclusion that we should support the movement. Wir kamen zu dem Entschluss, dass wir die Bewegung unterstützen sollten.
The capital of Morocco is Rabat. Die Hauptstadt Marokkos ist Rabat.
What is the capital of the United States? Was ist die Hauptstadt der Vereinigten Staaten von Amerika?
What is the capital of Haiti? Was ist die Hauptstadt von Haiti?
Madrid is the capital of Spain. Madrid ist die Hauptstadt Spaniens.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!