Примеры употребления "call the roll" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The teacher called the roll. Der Lehrer überprüfte die Anwesenheit.

We didn't need to call the doctor. Wir mussten den Arzt nicht rufen.

We had better call the doctor. Wir sollten lieber einen Arzt rufen.

Go back home and call the police! Gehe zurück nach Hause und rufe die Polizei!

I'll call the police! Ich rufe die Polizei!

Call the police! Rufen Sie die Polizei!

We should call the police. Wir sollten die Polizei rufen.

We had no choice but to call the police last night. Wir hatten keine Wahl, als die Polizei letzte Nacht zu rufen.

Let's call the dog Skipper. Rufen wir den Hund Skipper.

Call the doctor right away. Ruf sofort den Arzt an.

You'd better call the doctor. Du solltest besser den Arzt rufen.

Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex. Nur ein männlicher, vom Sexualtrieb vernebelter Geist konnte das zu klein geratene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne Geschlecht nennen.

Call the 110 immediately. Rufen Sie sofort bei der 110 an.

We should call the doctor. Wir sollten den Doktor rufen.

You look pale. Shall I call the doctor? Du siehst so blass aus. Soll ich einen Arzt rufen?

We had better call the police. Wir sollten wohl besser die Polizei rufen.

Please, call the police Bitte rufen Sie die Polizei

Call me! Ruf mich an!

Roll up your sleeves and get busy. Krempel die Ärmel hoch und pack an.

Don't call me so late at night. Ruf mich nicht so spät am Abend an.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ