Примеры употребления "buy" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все556 kaufen518 kauf8 ein|kaufen2 erkaufen2 sich erkaufen2 gewinnen1 другие переводы23

What book did you buy? Was für ein Buch hast du gekauft?

Please buy me this book. Kauf mir bitte dieses Buch.

If I were to make a potato tortilla, I would buy two dozen eggs. Wenn ich eine Kartoffel-Tortilla machen müsste, würde ich zwei Dutzend Eier einkaufen.

The richest man in the world cannot buy her love. Auch der reichste Mann der Welt kann ihre Liebe nicht erkaufen.

If you were to win the lottery, what would you buy with the money? Wenn du im Lotto gewinnen würdest, was würdest du mit dem Geld machen?

Where did she buy books? Wo kaufte sie Bücher?

Please buy a few apples. Bitte kauf ein paar Äpfel.

Democracy exists where there is nobody so rich to buy another and nobody so poor to be supplied. Demokratie ist dort, wo niemand so reich ist, andere zu erkaufen und niemand so arm ist, um unterstützt zu werden.

I must buy some milk. Ich muss Milch kaufen.

Daddy, buy me a vuvuzela! Papa, kauf mir eine Vuvuzela!

I'll buy a Ford. Ich werde einen Ford kaufen.

Please buy a tube of toothpaste. Kauf bitte eine Tube Zahnpasta.

Why did you buy flowers? Warum hast du Blumen gekauft?

Buy it, it's very cheap. Kauf es, es ist sehr preiswert.

I will buy a car. Ich werde ein Auto kaufen.

Don't buy things on credit. Kauf keine Sachen auf Kredit.

Did you buy this book? Hast du das Buch gekauft?

Buy some tofu on your way home. Kauf auf deinem Heimweg ein bisschen Tofu.

Where can I buy books? Wo kann ich Bücher kaufen?

She advised him not to buy a used car. Sie riet ihm vom Kauf eines gebrauchten Wagens ab.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ