Примеры употребления "book up" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Unfortunately, the hotel that you suggested was completely booked up. Leider war das Hotel, das du vorgeschlagen hast, völlig ausgebucht.

She did the book up in paper. Sie hat das Buch in Papier gepackt.

Please bring my book up when you come. Bitte bring mein Buch mit, wenn du kommst.

This book has a certain value. Dieses Buch hat einen bestimmten Wert.

Who is the author of this book? Wer ist der Autor dieses Buches?

Take a leaf out of his book. Nimm dir ein Beispiel an ihm.

My uncle gave me a book. Mein Onkel gab mir ein Buch.

Have you ever written a book? Hast du jemals ein Buch geschrieben?

I have read your book. It's very interesting. Ich habe dein Buch gelesen. Es ist sehr interessant.

That is my book. Das ist mein Buch.

What book did you buy? Was für ein Buch hast du gekauft?

Thanks to your help, I could understand the book quite well. Dank deiner Hilfe konnte ich das Buch ganz gut verstehen.

Please send the book by mail. Bitte schick das Buch per Post.

She'll lend you a book. Sie wird dir ein Buch leihen.

This book is very small. Das Buch ist sehr klein.

He put aside the book. Er legte das Buch beiseite.

This book is very interesting. Das Buch ist sehr interessant.

He went on reading the book as if nothing had happened. Er las weiter in seinem Buch, als ob nichts geschehen wäre.

This book is too difficult for you to read. Dieses Buch ist zu schwer für dich zu lesen.

I don't have the time to read this book. Ich habe keine Zeit, dieses Buch zu lesen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ