Примеры употребления "boat excursion" в английском

<>
We'll cross the river in a boat. Wir werden den Fluss in einem Boot überqueren.
The pupils are looking forward to the upcoming excursion. Die Schüler freuen sich auf den bevorstehenden Ausflug.
The boat sank to the bottom of the lake. Das Boot sank auf den Grund des Sees.
Most students do the sights of Kyoto on their school excursion. Die meisten Schüler besichtigen Kyōto auf einer Klassenfahrt.
I crossed the river by boat. Ich überquerte den Fluss per Schiff.
If it rains tomorrow, there will be no excursion. Falls es morgen regnet, findet kein Ausflug statt.
We've missed the boat. Der Zug ist abgefahren.
If it rains, the excursion will be called off. Bei Regen wird der Ausflug abgesagt.
A new team was formed in order to take part in the boat race. Ein neues Team wurde gegründet, um an dem Bootrennen teilzunehmen.
Can I book an excursion? Kann ich einen Ausflug buchen?
You've missed the boat. Der Zug ist abgefahren.
Tom owns two houses and a boat. Tom besitzt zwei Häuser und ein Boot.
A trip by boat takes longer than by car. Eine Fahrt mit dem Schiff dauert länger als mit dem Auto.
Traveling by boat takes longer than going by car. Mit dem Schiff zu reisen dauert länger als mit dem Auto.
We're in the same boat. Wir sitzen im selben Boot.
She's missed the boat. Der Zug ist abgefahren.
That boat was full of refugees from Cuba. Das Boot war voller Flüchtlinge aus Kuba.
The boat sank to the bottom. Das Boot sank bis auf den Grund.
He's missed the boat. Der Zug ist abgefahren.
Remember that we are all in the same boat. Denk daran, dass wir alle im selben Boot sitzen!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!